Arapça

Gül hazîn, sümbül perîşan, bâğ-ı zârın şevki yok
Dertnâk olmuş hezârın nağmenkârın şevki yok
Başka bir hâletle çağlar cûy-i bârın şevki yok
Âh eder inler nesîm-i bî-karârın şevki yok
Geldi ammâ neyleyim sensiz bahârın şevki yok

Farsça

حزین گل، Sümbül Perîşan، کیف، من زرین Şevki Yok
Dertnâk Olmuş Hezârın Nağmenkârın Şevki Yok
Baska به بیر Hâletle Çağlar CUY-I برین Şevki Yok
ق ادر اینلر Nesîm-I-BI Karârın Şevki Yok
Geldi از Amma Neyleyim به Sensiz به Bahârın Şevki Yok

(5000 karakter kaldı)
Arapça
Farsça

İçindekiler

baska
به baska
perisan
واژگان
sensiz
بدون تو
sevki
حمل
amma
الْمُدَّثِّرُ
baharin
باحرين
baska
باسكا, باشكا
bi
السيأ, السيا, الطَّائِفَتِيْنِ, وثنائية, يضي
geldi
آتَى, أتت, أتى, أمارسه, إتت, اتاني, اتت, امارسه, تأح, تاح, جاء, جاءا, جاءت, حانت, خطرت, صلآ, صلا, صلن, فأتى, فاتى, فجاءت, فدوا, لاتت, لصَّلاَ, للوصل, ماثل, وصل, وصلا, وصلتا, وَصَلُوا, وَوَصلَ, يوصلون
i
ıdlıp, ibratun, iclis, ilalligai, ilemu, ileyhilmesir, ileyhinnasır, illell, imgarib, imsah, inceledik, innema, iskit, ispep, isteykadah, isteyygaztü, işvara, ith, iyyakum, izab, أسطنبول, إسطنبول, ادعي, اسطنبول, اسكندرية, اسلموا, اعترف, الاسكندرية, الاسكندريه وانت, الاسكندريه, الاسلامي, العمال, الغاء, المحتوى:الجوز, اِنْشٓاءالله, بساعتين, بعمل, تتعاون, تعاونه, تعذيب, جيدة وأنت, خيانة, رجِلْان, عمال, للموظف, مدرسان, يسوع, يعملن
sensiz
بدونك, بدونكم, دونكم
yok
الغاءبة, الغائبة, المغيبة, تغيب, تَغَيَّبتَ, تهدّمت, سَتَغِيبَ, غاءب, غاءبات, غاءبة, غاءبون, غاؤبون, غائ, غَائِبٌ, غائباً, غائبات, غائبة, غائبون, غابت, غابوا, لأيوجد, لاتوجد, لايوجد, يتغيب

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR
İletişim E-mail:
Kullanım SözleşmesiSitene Ekle